Month: July 2004

Выкачали-таки Борна вчера. Облом – не до конца.
На погони в Москве все и закончилось.
Хорошо, что Франку убрали частично…бесила меня она.
У режиссера какая-то навязчивая идея с погонями в уродливых машинах – в первой серии была Мини, теперь Волга.
В следующей серии, даю руку на отсечение, Trabants снимут.

Из разговора:
– Если я съем всю корзинку малины и тебе не оставлю, ты обидишься?
– Нет, вот если бы ты допила все пиво – другое дело…

Воистину – даме – цветы, дитям – мороженое

Предупреждение – если вы пришли к нам в гости и увидели много волос на полу, это не потому, что я плохая хозяйка. Я полы мою 2 (два) раза в неделю.
На самом деле, у меня происходит линька странная…умные волосы покидают глупую голову.

 

Оба выходных меня тянуло на природу, переменчивая британская погода радовала редким солнцем и отсутствием дождя. С пятницы я мечтала приехать в какое-нибудь поместье, разложить на травке клетчатый плед, достать сандвичи и уплетать их на свежем воздухе. Потом побродить по графским паркам с розами, поглазеть на дорожки и подстриженные газоны. И опять завалиться на солнышке, в 5 вечера выпить чая с молоком в графской кофейне и с чувством исполненного долга, отправиться домой.
Даже место выбрали соответствующее, чтобы ехать недалеко – The Perfect English Country House in acres of Parkland – Basildon Park.
 Continue reading

Очень люблю Pride and Prejudice, и Colinа Firthа. Идеальный  мистер Дарси.
Тут с ужасом осознала, что снимают очередную версию. В роли Элизабет – Keira Knightley. О боги!
Какая же из Кейры мисс Беннет?? Continue reading

Есть одна вещь, которая мне очень режет ухо. Когда Штаты, США то есть, называют Америкой.
– Вот вы жили в Америке…
Нет такой страны – Америка.
Америка – это континент. Не страна.

Еще мне режет ухо, когда черных называют неграми. Нет, не из-за политической корректности.
Меня приучили их называть черными, испугав, что можно за “негр” получить больно очень по шее. Или по какому еще мягкому месту.
Вы знаете, почему афро-американцы не переносят хиспанцев? потому что на испанском “черный” – “негро” (negro)

Вот с нынешнем местом обитания я никак не пойму, что нужно говорить. Соединенное Королевство? Великобритания?
С Англией я уже попалась раз.
– Хочу, – говорю, – поехать путешествовать, чтобы горы были, обрывы, скалы и океан…в Англии попутешествовать…
– А такого в Англии нет, – услышала я ответ
Озадачилась.
– Как так нет, в кино же показывают. И в National Geography.
– Так то не в Англии, а в Шотландии или Уэльсе.