Passion of the Christ на арамейской и на латыни.
По ходу фильма я себя поймала на мысли, что на арамейском произношение слова “Бог” созвучно – Аллах…
Выводы …
Passion of the Christ на арамейской и на латыни.
По ходу фильма я себя поймала на мысли, что на арамейском произношение слова “Бог” созвучно – Аллах…
Выводы …
Никаких выводов. На иврите – очень похоже. Языки одной группы. Более того, и арабский, и иврит, произошли от арамейского. Вот тут читай.
да знаю, что одной группы
мне, непосвященной, первый раз услышавшей иврит, показалось, что человек говорит на арабском.
Просто очень интересено показалось, на сколько еврейская вера самодостаточна и закрыта, а Бог созвучен арабскому Аллаху.