Category: Uncategorized

У нас тут снег лежит. И солнышко такое классное, яркое.
А я уже на весну понадеялась.
Если не будет лень, пойду фотографировать окрестности. Но у меня подозрение, что вне дома холодно очень. Снег-то лежит и не тает, со вчерашней ночи…
Вот “счастье”-то привалило….

Вчера в одном из пабов ела я пирог мясной с пивом (пиво внутрях, мсяво в нем тушилось).
Вкусно. Грибочки. Подливка. Картошка пюре.
Вот я думаю что, ну на фиг в этом году пост. В Англии все мясоеды, я не выживу.

Ведь здесь meatballs называются faggots !

Лицо российской журналистики

После прошедших выходных очень хочется спать. Топтание по местным достопримечательностям (от Робин Гуда уже тошнит, чесслово), когда ветер срывает с тебя натянутый от холода капюшон. Непрерывное заливание внутри текилы или пива. Две горки с блинами и тазик борща. Безумный канадский фильм. В кинотеатре душевно воняло травой и кучковались одухотворенные лица в харАктерной одежде. Прованявшие от пабов и табаков джемпера. Боевое крещение машины на ночной дороге. Поиск парковок в Ноттингеме, почему-то они все оказывались слева, когда мы ехали в крайнем правом ряду. Сломанная кровать.
Андрюха заявил с утра, что он еще не протрезвел и в Вирджинии на много теплее, а у “вас тут в Англии ветра”. Надеюсь, на самолет он не опаздает.
Вообще, было весело.

p.s. по заказам радиослушателей поясняю – кровать была сломана мною и стрекозой. Андрюха в этом участия не принимал. Он ел блины и тащился от “Пиратов…” с Джонни Депом.

Ну хоть в подробностях расскажите, чем Sex and the City кончился

Я может быть что-то не понимаю в этой жизни, но Les Invasions Barbares на лучший зарубежный фильм года выдвигать…мдааа

Жизненная история.
В английском языке фамилии не спрягаются. То есть она – Миссис Смит. Он – Мистер Смит. Ну Смит и Смит. Дети все Смит.
Очень тяжко бывает, если в русской семье (которая уже укоренилась) в англоязычной стране, родилась девочка. Дилема. С фамилией. Если еще у мамы фамилия не мужа, то получается, что девочка с фамилией Иванова-Петрова-Сидорова (от папы) – будет абсолютно с третей фамилией в семье.
То есть для англоязычных педагогов-работников официальных учреждений фамилии Иванов (папы) и ИвановА (дочери) абсолютно разные.
Поэтому часто встречаешь людей, чаще второго поколения, с такими сочетаниями, как Мария Морозов, Наталья Захаров и т.д. То есть, с мужскими фамилиями.
У друга родилась дочка, он задумался над этим вопросом не на шутку. Какую фамилию давать, чтобы не травмировать ребенка и упростить жизнь. Избежать вопроса: а что это у вас ребенок с фамилией, отличной от родителей.
Задал вопрос в каком-то форуме. Буквально через 20 минут перезванивает ему знающий человек:
-Думать даже не смей…Пусть будет с мужской фамилией дочка. А то будешь получать из школы письма, как я, Дорогой Мистер Задунайская……

У меня есть четыре любимых фильма. Я их могу смотреть с любого места, в любом настроении. Знаю их почти наизусть. Со всеми репликами и мимиками.

1. Jerry Maguire

2. Forrest Gump

3. My Cousin Vinny

4. Amelie

Примечательно, что во всех четырех названиях присутствуют имена главных героев.

Летела чайка над лодкой, что плыла по реке Темзе. В клюве рыбку несла. Зазевалась и уронила рыбку на борт.
И оказалась та рыбка пираньей.
Пострадавших нет….
жуткая фотка с зубастой рыбой

К нам едет ревизор. Прилетает завтра. Везет бочки текилы.
По этому поводу был приготовлен борщ. Лично мною. Без всяких помощников.