По-моему, на синдром латте попадались все.
Где-нибудь на континенте, Франции или Италии, если попросить латте – вам принесут молока. Еще странно посмотрят.
Я попадалась на это дело пару раз, и все равно, привыкнув к названиям кофе в Старбаксе, называю кофе с молоком – латте….

22 thoughts on “”

      1. не знала:)) я очень консерватив. если мне что-то нравится, его и буду пить пока не созрею. вот 8 лет пила эту карамельную фигню:))

        1. а у меня наоборот от настроения все зависит, в локальном Старбаксе даже бариста как-то сказала, никогда не угадаешь, что ты закажешь
          каждый раз – разное 🙂

          1. прикольно:)))

            а я боюсь промахнуться, лучше сразу что-то что точно нравится.

          2. мне кажется, в местных кофейнях выбор не особо широкий
            особенно, касательно напитков с сиропами-кремами и тд

          3. и что ты пьешь?
            в Лондоне ротация населения более ярко выражена 🙂
            в какой-нибудь деревушке наверняка не спрашивали

  1. Хаха
    мой муж в италии просил в кафе латте – ему молоко приносили,он очень негодовал по этому поводу :)))))))

    1. :))) меня обычно переспрашивают, не веря, что большая тетя хочет просто молока теплого

  2. привет Оля.
    час назад с соседями по дачи пили вино и они как-раз аналогичный случай вспомнили 🙂
    смешное совпадение.

    1. ха ха ха Matrix got you! (c)

      интересно, тут говорят “to take away”, в штатах “to go”
      когда я говорю по привычке “take away” – не понимают порой

  3. а меня в Париже научили правильно просить “une creme” – тогда понимают, что кофе с молоком 🙂

    1. если не произнести заветное слово “кафЕ”, а просто “латте”, приносят молоко 🙂

      1. естественно, ведь латте – ето молоко по итальянски ))
        А знаишь, что ещё прикольней, когда говорят експрессо (типа експресс треин хе хе хе) ето итальянское слово – еспрессо, изуродованное всем миром )!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.