Вот нашли список очепяток и ошибок в резюме:
(надо пойти свое прочитать еще раз 🙂

“I am a rabid typist.”
Cover letter: “Thank you for your consideration. Hope to hear from you shorty!”
“I am relatively intelligent, obedient and loyal as a puppy.”
“Reason for leaving: It involved the Inland Revenue and Interpol.”
“Proven ability to track down and correct erors.”
“Am a perfectionist and rarely if if ever forget details.”
“As indicted, I have over five years of experience analysing investments.”
“Accounting Cleric.”
“Instrumental in ruining entire operation for North West chain store.”
“Education: Curses in Liberal Arts, curses in Computer Science, curses in Accounting.”
“After receiving advice from several different angels, I have decided to pursue a new line of work.”
“Here are my qualifications for you to overlook.”
“Achievements: oversight of entire department.”
“Work history: Performed brain wave tests, 1879-1981.”
“References: None, I’ve left a path of destruction behind me.”
Continue reading

Спорт есть молодость

Из разговора:
– Сегодня у меня очень спортивный день: с утра я плавал, потом бегал по пляжу – для похудания. Собираюсь каждый день бегать, сбрасывать жир…
– Да, скоро вокруг твоего дома будут залежи жира…сброшенного

Очень забавно, прожив полтора года в квартире, обнаружить, что холодильник умеет делать лед.
Сначала нажать случайно какую-то железку внутри морозилки, потом удивляться странным звукам льющейся воды и падающих тел в холодильнике (все это происходила под какой-то страшный фильм). Потом удивляться непривычным формам льдышек, что достают из холодильника.

Посмотрела сегодня “Колю”, тот самый нашумевший в 1996 и взявший Оскар за лучший иностранный фильм. Посетила меня следующая мысль, что присуждают эту награду как-то очень однобоко. Фильм в своей основе несет сентиментальную историю на фоне политического противостояния коммунистов и чешских патриотов. Это ни в коей мере не уменьшает ценность фильма, талант актеров и автора сценария. Но отслеживается определенная тенденция в присуждении номинаций в этой категории картинам, имеющим в основе свого сюжета схему “исторический конфликт + любовь”. В этом списке “Утомленные солнцем” (любовь и политка), “No man’s land” (Босния/Герцеговина), Vita è bella, La (Жизнь прекрасна), Belle époque (The age of beauty), Индокитай.
Единственный “Все о моей матери” не вписывается в мою гипотезу.

Из разговора:
Спал сегодня в новом апартменте – так не плохо выслался…Бомжи только чего-то там выкрикивали внизу

Издержки Маями Бич

I’ve always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live more simply
I have no idea what’s happened to that dream
Cos there’s really nothing left here to stop me