Month: November 2007

Произошел вчера очень интересный конфуз на испанском.
Мы читали и переводили текст про Гауди, когда очередь дошла до меня (нас всего трое в группе , я показала свою звездность в чтении и стройности перевода. На русский.
Причем, поняла я свою оплошность, что говорю по-русски, только по повисшей в комнате тишине.
Не знаю почему, но начала замечать, что порой меня клинит и я могу переходить с некоторыми людьми в разговоре на русский. Причем я абсолютно точно знаю человека давно, и что он не говорит и не понимает русский.

Я влюблена. Это длится уже три года. С первой встречи и первой фразы.
Мне не важно, как он выглядит. Безумный в халате. Или в идеальном костюме.
Хриповатый голос. Невысокий рост. Он обладает удивительной способностью захватывать внимание с первой фразы. И я смотрю, затаив дыхание.

Continue reading

Свои любимые очки я по большой пьяни посеяла где-то в Москве. Кому-то очень повезло, потому что потеряла я весь комплект: новенькие очки, футляр и даже тряпочку для протирки.
Купила новые. Пошла за сумкой, а купила очки. Настоящие чавсовские, бурбери.

Подобные ощущения у меня были 4 июля, когда мы пьянствовали у знакомых. Стемнело и все соседи вылезли на улицу запускать салюты.
Вот и сейчас ощущение военного полигона. Салюты. Взрывы. Единственное отличие от 4 июля, продолжаться все будет несколько дней.